中文
English 房地产业，当初在中国诞生时，名叫“房地产金融业”，发展这个行业的目的在于解决所谓中国资金不足的问题——实际上呢，这个行业制造了中国资金不足的问题。
房地产，就是金融业，并不是什么实体经济。这些年，当中国明确经济要“脱虚向实”后，有人提出，房地产是实体经济，以便于给发展房地产开个后门。荒谬！忘记当初推出房地产的初衷了吗？
房地产金融，是中国金融化的开端，也是中国经济买办化的开端。
房地产业、金融业，天生就有买办性质，天生就是针对中国人民、中国经济而设置的一个超级大陷阱，是美国金融霸权殖民中国、寄生于中国经济之上的管道。理解成遥控地雷或者中国经济肌体上的肿瘤也完全可以。
这个地雷何时爆炸，以何种形式爆炸，取决于国际垄断金融资本。或者说，这块肿瘤何时恶化，以何种形式恶化，取决于国际垄断金融资本。
正所谓“图穷匕见”，其爆炸或者说恶化的形式，大约均是人为引爆或者故意使之恶化。
其爆炸或者恶化的时机，当然要选在中国反击国际金融资本的殖民控制斗争的最关键时刻，这样给中国造成的困难才最大，才能恐吓和要挟中国人民，阻止中国挣脱国际金融资本控制、收复经济主权的斗争。
现在，正是全世界反击美国金融霸权、去美元化行动的关键时刻，也是美国金融霸权岌岌可危的时刻；是美国金融霸权急需要从中国经济体中吸血的关键时刻，也是中国拒绝这种吸血的关键时刻。随着中国挣脱美国金融霸权枷锁斗争的激烈化，早就埋伏在中国经济肌体上的各种遥控地雷、肿瘤也就开始爆炸或恶化了。
恒大、中植系，可算得上是房地产和金融领域的代表，从一开始，就是埋设在中国经济里的地雷，是故意培植在中国肌体上的恶性肿瘤，只等到在关键的时刻再引爆或者恶化，以便于沉重打击中国经济，要挟中国人民。
恒大不久前就传出欠债2.48万亿、资不抵债的消息，其他若干房地产企业，也传出类似消息。
中植系，中国最大的金融财团之一，最近传出爆雷的消息，“万亿帝车倒塌”，“都是高净值客户，单个300万以上的投资者有15万人，涉及金额2300亿，单个客户最多投资50多亿。”据说，“这是建国以来史无前例的大型债券违约事件，公司目前所有的债券类产品的募资和兑付都暂停，监管层已经启动了专项风险化解小组。”
为什么要强调“建国以来”呢？前四十年，中国并没有这类金融业，也当然不存在什么爆雷的事儿。应该强调这是上世纪90年代金融财团诞生以来，而不是什么建国以来，不要污染前四十年。
中国近年的经济政策是什么？举其大者：脱虚向实，房住不炒，发展有自主知识产权的高科技工业，内循环为主、外循环为辅，自己的碗里装自己的粮食，自主知识产权的高科技，一带一路，争取人民币的在对外贸易中的结算支付权……
是中国当前的这些经济政策导致了这些爆雷吗？从根本上讲，不是。
经济学家樊纲说，中国“一定意义上缺乏民企”。他的意思是说，中国应该保护恒大、中植系这样的民企吧，“物以稀为贵”嘛。
另外一位经济学家任泽平则说，“应该帮帮碧桂园、龙湖等优质民营房企，这不仅是帮这些民营房企最后的堡垒，不仅是因为大而不能倒，而是守住金融风险底线、守住民生底线的需要。”
总之，给人的感觉，要么是中国当前的经济政策导致了这些“优质企业”的倒塌，要么是中国政府见死不救，任由这些“优质企业”倒塌，危害“民生”。
是这么回事吗？不是。
是疖子总要出头，是遥控地雷总要爆炸，是肿瘤总要恶化。
现在，在全世界去美元化大潮的冲击下，美元霸权岌岌可危。如果能够阻止中国参与全世界去美元化的力度，那就可以在相当程度上阻止去美元化的速度，就可以让美元霸权再延续那么一段时间，美国金融危机，就缓解了。
于是，恒大，中植系，这些早就埋设好的地雷、肿瘤，起爆了，恶化了——换言之，这是中美金融战的具体表现。
太多人被卷入这些陷阱——这个陷阱，与那么多富豪把财富转移到美国，完全相同，当这些人以为是其资产最安全的时候，恰恰是其上当受骗、输得干干净净的时候。恒大等房地产企业也好，中植系等金融财团也好，它们的爆雷，必然导致太多的人损失惨重。于是，追问谁是罪魁祸首，便成了投资者的首要问题。
樊纲、任泽平是什么意思？他们的意思是说，中国当前的政策，才是罪魁祸首。要是这些利益受损者要报仇雪恨、要追讨自己的损失，那就找当前政策的制定者吧。
当年，勾结以华尔街金融寡头为首的国际垄断金融资本，给中国人民、中国经济设置房地产、金融业等地雷、肿瘤和陷阱的，是这些所谓的经济学家——当然不全是他们，但显然他们是扮演了相当关键的角色。今天，引爆这些地雷、恶化这些肿瘤的，也是这些经济学家。把这些地雷引爆、恶化这些肿瘤的，并把受损者复仇的目光，引到中国当前“独立自主”、“脱虚向实”、“做大做强国有企业和国有资本”、争取人民币在对外贸易中的结算支付权等政策的，也是这些经济学家。
按照樊纲、任泽平等经济学家的说法，那么多受骗者、上当者、利益受损者，都会仇视政权，向政权讨要损失，而政府恐怕很难满足这种要求，那就会引发严重的社会问题。那么，中国当前的经济政策，当然要停止，至少要“稳健”一些，要让恒大、中植系等买办企业“软着陆”。如此，美元霸权就可以继续寄生在中国经济之上，继续从中国经济肌体上“吸血”，以维持美元霸权的苟延残喘。如果中国真的让这些买办行为“软着陆”，那么，所采取的相应政策，便不利于中国的去美元化，也当然是对逆全世界去美元化大潮，有利于美国对反美元霸权联盟的各个击破。
谁是恒大等房地产企业、中植系爆雷的真正罪魁祸首，我想我说得很明白了：
房地产、金融业，原本就是针对中国人民、中国经济的超级大陷阱，国际垄断金融资本，及与之勾结的中国官僚买办金融资本，是这个陷阱的设置者。
恒大、中植系爆雷是中国当前政策导致的吗？不是。这些地雷，是原本设计好的，其爆炸是必然的。只要等中国反击美元霸权的斗争达到一定激烈程度的重要时机，必然要引爆这些地雷。
嫁祸于人，贼喊捉贼，借刀杀人，乱中取利……
请注意，樊纲、任泽平等主流经济学家的目的，重点并不在于什么挽救民营企业，而在于：一方面是掩盖华尔街金融寡头和买办资本势力这个真的罪魁祸首，以便“嫁祸”于中国的当前经济政策，阻止中国反美国金融霸权的斗争；另一方面，也掩盖了这些“暴雷”其实是中美金融战的具体表现，是美元霸权借买办金融资本之手，对中国经济的一次突然袭击！
